CO129-308 - Public Offices - 1901 — Page 91

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

In any further communica tion on this subject, please quote

17508

and sidruse letter to-

Ma Secretary,

Admiralty, Whiteball,

London, S.W.

45704

&

han 29 DEC 01 LAdmiralty,

89

26th December 1901.

Sir,

With reference to your communication of 3rd instant, No.41679/1901, forwarding an application for the discharge of the following Marines :-

No.R.M.A./5286 Bombardier J. Wiltshire.

No. 6588 Gunner E. M. O'Connell

No. 6670 G. Allen

No. 5764 J. Hodgson

No.Po/5670 Private W. J. J. Gast

No. Ply./6669 A. Elly

in order to take up permanent appointments in the Prisons Department of Hong Kong, I am commanded by my Lords Commissioners of the Admiralty to acquaint you that they have approved of these men being finally discharged from the Corps of Royal Marines, & the necessary orders have been given to the Commander in Chief on the China Station.

I am, Sir, Your obedient Servant.

Evan MacGregor

2 G & S [4481] 5000 30/01

Edit History

2026-06-01 04:10:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
In any further communica tion on this subject, please quote 17508 and sidruse letter to- Ma Secretary, Admiralty, Whiteball, London, S.W. 45704 & han 29 DEC 01 LAdmiralty, 89 26th December 1901. Sir, With reference to your communication of 3rd instant, No.41679/1901, forwarding an application for the discharge of the following Marines :- No.R.M.A./5286 Bombardier J. Wiltshire. No. 6588 Gunner E. M. O'Connell No. 6670 G. Allen No. 5764 J. Hodgson No.Po/5670 Private W. J. J. Gast No. Ply./6669 A. Elly in order to take up permanent appointments in the Prisons Department of Hong Kong, I am commanded by my Lords Commissioners of the Admiralty to acquaint you that they have approved of these men being finally discharged from the Corps of Royal Marines, & the necessary orders have been given to the Commander in Chief on the China Station. I am, Sir, Your obedient Servant. Evan MacGregor 2 G & S [4481] 5000 30/01
Baseline (Original)
In any further communica tion on this subject, please quote 17508 and sidruse letter to- Ma Secretary, Admiralty, Whiteball, London, S.W. 45704 & han 29 DEC 01 LAdmiralty, 89 26th December 1901. Sir, سلام With reference to your communication of 3rd instant, No.41679/1901, forwarding an application for the discharge of the following Marines :- No.R.M.A./5286 No. 6588 No. 6670 No. 5764 No.Po/5670 No. Ply./6669 Bombardier J. Wiltshire. Gunner E. M. O'Connell G. Allen J. Hodgson Private W. J. J. Gast A. Elly in order to take up permanent appointments in the Prisons Department of Hong Kong, I am commanded by my Lords Commissioners of the admiralty to acquaint you that they have approved of these men being finally discharged from the Corps of Royal Marines, & the necessary orders have been given to the Commander in Chief on the China Station. „der retary of State, COLONIAL OFFICE. I am. Sir, Your obedient Servant. Evan Machrefor 2 G & S [4481] 5000 30/01
2026-06-01 04:10:47 · Baseline
View content

In any further communica

tion on this subject, please quote

17508

and sidruse letter to-

Ma Secretary,

Admiralty, Whiteball,

London, S.W.

45704

&

han 29 DEC 01 LAdmiralty,

89

26th December 1901.

Sir,

سلام

With reference to your communication of 3rd

instant, No.41679/1901, forwarding an application for

the discharge of the following Marines :-

No.R.M.A./5286

No. 6588

No. 6670

No. 5764

No.Po/5670

No. Ply./6669

Bombardier J. Wiltshire.

Gunner E. M. O'Connell

G. Allen

J. Hodgson

Private W. J. J. Gast

A. Elly

in order to take up permanent appointments in the

Prisons Department of Hong Kong, I am commanded by my

Lords Commissioners of the admiralty to acquaint you

that they have approved of these men being finally

discharged from the Corps of Royal Marines, & the

necessary orders have been given to the Commander in

Chief on the China Station.

„der

retary of State,

COLONIAL OFFICE.

I am.

Sir,

Your obedient Servant.

Evan Machrefor

2 G & S [4481] 5000 30/01

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.